Шаблоном называется текстовый документ или обычная строка языка Python, которая помечена с помощью шаблонного языка Django. Шаблон может содержать блочные теги и переменные.

Блочным тегом называют символ внутри шаблона, который производит какое-то действие. Это определение умышленно сделано неясным. Например, блочный тег может производить контент, работать как управляющая структура (как оператор if или loop), получать информацию из базы данных или разрешать доступ к другим шаблонным тегам.

Блочные теги указываются внутри {% и %}:

{% if is_logged_in %}
  Спасибо за аутентификацию!
{% else %}
  Пожалуйста, назовите себя.
{% endif %}

Переменной называют символ внутри шаблона, который выводит значение.

Переменные указываются внутри {{ и }}:

Меня зовут {{ first_name }} {{ last_name }}.

Контекстом называют соответствие имя - переменная (аналогичное словарю языка Python), которое передаётся в шаблон.

Шаблон обрабатывает контекст, заменяя переменные значениями из этого контекста и исполняя все блочные теги.