что то не собралась у меня HTML-версия переводов (делал по инструкции: клонировал репо, к себе на комп, потом создал виртуальное окружение и установил зависимости с pip), в папке _build был только statistic.html и после пересборки статус перевода 100% где один файлик перевел, сделал git push и мое обновление появилось в графе https://github.com/RaidoS/django_documentation/network
П.с. уважаемый redVi, я переводил следующую страницу, после вашего перевода wsgi - а именно страницу Gunicorn https://github.com/RaidoS/django_documentation/blob/daf736b02dfcbe4f2bd3d9f3cf27e450dd3e47a2/locale/ru/LC_MESSAGES/howto/deployment/wsgi/gunicorn.po
... какая то непонятная мне магия :)))) вроде бы и криво, но как то получилось... Кстати, прошу замечания и уточнения по переводу. У меня ноутбук теперь не с вендой, и читаю документацию и заодно могу учавствовать в переводе.
И подскажите, что я сделал не так при сборке html документации?
и правильно ли я делал отправку перевода в репозиторий?
(djbook)raido@raidoubuntu:~/dev/django_documentation$ git push origin master
Counting objects: 689, done.
Delta compression using up to 2 threads.
Compressing objects: 100% (666/666), done.
Writing objects: 100% (681/681), 2.17 MiB | 1.94 MiB/s, done.
Total 681 (delta 311), reused 0 (delta 0)
To git@github.com:RaidoS/django_documentation.git
62ee219..daf736b master -> master
