Должно работать так. Зашёл на список модели. Тыкнул в фильтры справа, отсортировал по нужному столбцу. Перешёл на редактирование или вообще в другой раздел админки. Вернулся на эту страницу, фильтры и сортировка применились. Работает как часы.
К тому же, код прокомментирован, разобраться в нём несложно. Обратите внимание на переменную PATH, этот мидлварь применяется выборочно.